针对珠三角地区居民有到香港、澳门买药的习惯，暨大一院风湿科专家提醒，买到这些英文标识的药后应找医生咨询后再决定是否使用及如何使用。
市民杨先生因为经常关节疼痛，两个月前托朋友从香港买了一瓶“风湿灵”回来，花了接近三百多元，据说是瑞士研制由泰国生产的特效药。药瓶上用英文标着药物成分，适应症部分以繁体字标出：“对风湿性热、急性及慢性风湿性关节炎、类风湿性关节炎、风湿筋骨痛、四肢酸软麻木、关节疼痛、腰骨疼痛、腰肌劳损、神经炎、神经痛、坐骨神经痛、骨质增生痛等均有特效。”杨先生服药后的确感觉关节疼痛缓解很多，但是已经很久未犯的胃痛却频频发作，他到医院看病时，医生问到他正在服用“风湿灵”，把这个药拿到医院一看，原来药物成分中含有大量地塞米松。这种激素具有迅速缓解疼痛的作用，此外，医生还发现，该特效药中还有吲哚美辛，这是一种便宜的止痛药，这两种药都容易导致消化道粘膜受损，如果此前有胃病，更容易导致胃病复发。医生让杨先生停止服用此药后一周左右，胃痛便不治而愈了。
从这事例上看，关键是不要给自己当医生乱开药，毕竟市场上的药成千上万，自己没有专业知识就胡乱购来服用很容易引起不良反应，即使有些药对别的患者有用，也不一定就适合自己，这一方面原因有可能是个体差异，另一方面也有可能所患的疾病只是症状相同，但病因却不一定相同。因此明智选择还是咨询相关医生再做定夺。